1re Ronde Washington Capitals(6) vs Pittsburgs Penguins(3)

----------------------------------------------------------------------------
11/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 6 , Washington Capitals 0
Shots: 23 - 28
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:95/103=92 %, Challenges:28/38=71 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 780068 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:39 1-0 Brandon Dubinsky [1] (Sidney Crosby, Jay McKee)
02:59 2-0 Evgeni Malkin [1] (Ruslan Fedotenko)
06:05 3-0 Ruslan Fedotenko [1] (Kyle Wellwood, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
21:21 4-0 Tyler Kennedy [1] (Pascal Dupuis, Evgeni Malkin)
------------------------------------------------------------
40:28 5-0 Pascal Dupuis [1])
41:57 6-0 Chris Conner [1] (Keven Veilleux, Alex Grant)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:23 Brandon Dubinsky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:44 Mike Komisarek (2 min for roughing)
42:44 Daniel Paillé (2 min for roughing)
45:16 Éric Bélanger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 0 0 0 0 1 8.30 6
R Tyler Kennedy 1 0 2 2 0 1 0 2 16.40 9
R Ruslan Fedotenko 1 1 2 0 1 0 0 2 16.00 7
R Marian Gaborik 0 0 2 2 0 0 0 1 17.10 7
C Keven Veilleux 0 1 1 1 0 1 0 1 8.30 7
C Wojtek Wolski 0 0 2 3 0 1 0 2 15.40 8
C Kyle Wellwood 0 1 0 0 0 0 0 2 18.40 7
C Sidney Crosby 0 2 2 0 0 0 0 1 17.10 8
L Chris Conner 1 0 2 0 1 0 0 1 8.30 6
L Pascal Dupuis 1 1 1 0 0 1 0 2 13.30 8
L Evgeni Malkin 1 1 1 0 0 0 0 2 17.40 8
L Brandon Dubinsky 1 0 3 0 1 0 2 1 19.50 7
D Brian Strait 0 0 1 3 1 3 0 2 16.10 7
D Kris Letang 0 0 0 2 0 0 0 2 21.10 8
D Jay McKee 0 1 1 1 1 0 0 2 22.40 7
D Alexander Sulzer 0 0 0 0 0 0 0 2 13.10 6
D Alex Grant 0 1 1 2 1 0 0 3 22.40 7
D Mike Komisarek 0 0 2 6 0 3 2 1 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 0 0 28 0 0 60.00 10
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 1 0 1 0 0 4.50 5
R Devin Setoguchi 0 0 2 2 1 0 0 -1 13.50 5
R Thomas Vanek 0 0 2 2 0 0 0 -2 22.40 6
R Nathan Horton 0 0 2 2 2 1 0 -3 21.00 7
C Daniel Paillé 0 0 1 0 0 0 2 0 4.50 5
C Tim Connolly 0 0 3 0 1 0 0 -1 13.50 7
C Éric Bélanger 0 0 2 2 1 0 2 -2 19.00 6
C Jason Pominville 0 0 2 5 0 0 0 -3 20.00 7
L Rostislav Olesz 0 0 1 3 0 1 0 0 4.50 6
L Brooks Laich 0 0 1 2 1 1 0 -1 13.50 6
L David Booth 0 0 4 4 1 0 0 -2 17.10 7
L Dany Heatley 0 0 3 1 1 0 0 -3 21.50 6
D John Carlson 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.50 4
D Tom Poti 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.40 6
D Marc Staal 0 0 1 2 1 1 0 -3 27.00 6
D Dmitri Orlov 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 4
D Jeff Schultz 0 0 0 1 0 1 0 -2 16.30 6
D Karl Alzner 0 0 3 3 0 0 0 -3 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 6 0 17 0 0 60.00 4
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chet Pickard
2nd star: Tyler Kennedy
3rd star: Ruslan Fedotenko

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Marian Gaborik had his 5 game point streak snapped.
-Sidney Crosby had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
13/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 6 , Washington Capitals 2
Shots: 25 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:32/39=80 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:86/93=92 %, Challenges:31/39=77 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 780068 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:29 1-0 Marian Gaborik [1] (Sidney Crosby, Brandon Dubinsky)
03:37 2-0 Tyler Kennedy [2] (Alexander Sulzer, Brian Strait)
------------------------------------------------------------
25:07 3-0 Chris Conner [2] (Keven Veilleux)
26:03 3-1 Dany Heatley [1] (Jason Pominville, Marc Staal)
30:13 4-1 Kyle Wellwood [1] (Evgeni Malkin, Brandon Dubinsky)
------------------------------------------------------------
43:22 5-1 Brandon Dubinsky [2] (Marian Gaborik, Mike Komisarek)
44:24 5-2 Nathan Horton [1] (Jason Pominville, Dany Heatley)
45:23 6-2 Kyle Wellwood [2] (Alex Grant, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:56 Jay McKee (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 2 0 1 0 1 7.20 6
R Tyler Kennedy 1 0 1 0 0 0 0 1 16.50 7
R Ruslan Fedotenko 0 1 2 0 0 0 0 2 16.30 8
R Marian Gaborik 1 1 2 0 0 0 0 0 19.20 8
C Keven Veilleux 0 1 1 0 0 0 0 1 7.20 7
C Wojtek Wolski 0 0 2 0 1 0 0 1 16.50 6
C Kyle Wellwood 2 0 5 1 2 0 0 2 16.30 10
C Sidney Crosby 0 1 3 0 0 0 0 0 19.20 7
L Chris Conner 1 0 3 0 0 0 0 1 7.20 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 2 0 0 1 16.50 6
L Evgeni Malkin 0 1 0 0 0 0 0 2 15.20 7
L Brandon Dubinsky 1 2 3 1 1 0 0 0 18.30 8
D Brian Strait 0 1 0 3 0 4 0 1 17.30 8
D Kris Letang 0 0 0 1 0 0 0 2 17.50 7
D Jay McKee 0 0 1 3 0 2 2 1 24.40 7
D Alexander Sulzer 0 1 1 0 0 0 0 2 19.00 7
D Alex Grant 0 1 0 0 1 0 0 2 18.00 6
D Mike Komisarek 0 1 1 5 0 1 0 0 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 2 0 23 0 0 60.00 8
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 1 1 0 1 0 0 5.00 5
R Devin Setoguchi 0 0 2 0 1 0 0 -3 18.00 4
R Thomas Vanek 0 0 3 7 0 2 0 0 17.30 9
R Nathan Horton 1 0 3 2 0 2 0 -1 19.30 8
C Daniel Paillé 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 5
C Tim Connolly 0 0 0 0 0 0 0 -3 18.00 4
C Éric Bélanger 0 0 2 2 0 0 0 0 17.00 6
C Jason Pominville 0 2 4 2 0 0 0 -1 20.00 9
L Rostislav Olesz 0 0 0 1 1 0 0 0 5.00 5
L Brooks Laich 0 0 4 1 1 0 0 -3 18.00 6
L David Booth 0 0 3 0 1 0 0 0 17.00 6
L Dany Heatley 1 1 3 2 0 0 0 -1 20.00 9
D John Carlson 0 0 0 0 0 0 0 -3 18.00 4
D Tom Poti 0 0 0 1 0 0 0 0 16.40 6
D Marc Staal 0 1 0 3 0 2 0 -1 23.20 8
D Dmitri Orlov 0 0 1 0 2 0 0 -3 19.00 4
D Jeff Schultz 0 0 2 1 0 0 0 0 19.00 7
D Karl Alzner 0 0 0 0 2 0 0 -1 24.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 6 0 19 0 0 60.00 4
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Wellwood
2nd star: Brandon Dubinsky
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ruslan Fedotenko had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Nathan Horton ended his 9 game goal drought.
-Marc Staal finally ended his 13 game point drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
15/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Pittsburgh Penguins 6
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:77/84=91 %, Challenges:28/32=84 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:65/69=92 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 955416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:43 0-1 Kyle Wellwood [3] (Evgeni Malkin, Brandon Dubinsky)
03:53 1-1 Dmitri Orlov [1] (John Carlson, Brooks Laich)
07:26 1-2 Wojtek Wolski [1] (Tyler Kennedy, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
20:15 2-2 John Carlson [1] (Dmitri Orlov, Tim Connolly)
33:07 2-3 Marian Gaborik [2] (Brandon Dubinsky)
38:49 3-3 Jason Pominville [1] (Dany Heatley, Nathan Horton)
------------------------------------------------------------
41:36 3-4 Kyle Wellwood [4] (Evgeni Malkin, Alex Grant)
42:21 3-5 Wojtek Wolski [2] (Kyle Wellwood, Evgeni Malkin)
45:36 3-6 Marian Gaborik [3] (Kris Letang)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:57 Keven Veilleux (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.00 4
R Devin Setoguchi 0 0 0 3 0 0 0 1 23.10 6
R Thomas Vanek 0 0 3 2 2 0 0 -2 15.00 6
R Nathan Horton 0 1 2 1 0 1 0 -1 16.50 6
C Daniel Paillé 0 0 0 2 0 0 0 -1 5.00 5
C Tim Connolly 0 1 1 1 0 0 0 1 23.10 6
C Éric Bélanger 0 0 1 1 0 0 0 -3 15.40 5
C Jason Pominville 1 0 1 4 2 0 0 0 16.10 8
L Rostislav Olesz 0 0 0 1 0 1 0 0 4.10 5
L Brooks Laich 0 1 0 2 0 0 0 0 22.50 7
L David Booth 0 0 2 1 0 0 0 -3 14.50 7
L Dany Heatley 0 1 3 0 0 0 0 0 18.10 8
D John Carlson 1 1 1 3 0 0 0 0 24.40 6
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.10 5
D Marc Staal 0 0 0 6 0 1 0 0 19.50 8
D Dmitri Orlov 1 1 1 1 0 0 0 0 25.30 6
D Jeff Schultz 0 0 2 4 0 0 0 -3 14.50 7
D Karl Alzner 0 0 3 2 0 1 0 -1 21.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 6 0 22 0 0 60.00 4
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 0 0 -2 5.30 6
R Tyler Kennedy 0 1 1 0 0 0 0 1 16.20 7
R Ruslan Fedotenko 0 1 0 1 1 0 0 2 12.30 7
R Marian Gaborik 2 0 2 0 0 0 0 2 25.00 10
C Keven Veilleux 0 0 1 1 0 1 2 -2 5.30 6
C Wojtek Wolski 2 0 3 1 0 1 0 1 17.30 10
C Kyle Wellwood 2 1 3 0 0 0 0 2 13.10 9
C Sidney Crosby 0 0 2 1 0 0 0 2 23.50 9
L Chris Conner 0 0 1 0 0 0 0 -2 5.30 5
L Pascal Dupuis 0 0 3 1 1 0 0 1 16.20 7
L Evgeni Malkin 0 3 2 3 0 0 0 2 13.10 8
L Brandon Dubinsky 0 2 2 1 0 0 0 1 23.40 9
D Brian Strait 0 0 1 0 0 0 0 1 19.20 6
D Kris Letang 0 1 0 0 0 0 0 2 15.40 7
D Jay McKee 0 0 0 2 1 0 0 0 25.00 7
D Alexander Sulzer 0 0 2 1 0 1 0 1 18.10 7
D Alex Grant 0 1 1 0 0 0 0 2 14.20 7
D Mike Komisarek 0 0 3 1 1 1 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 3 0 17 0 0 60.00 5
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Wellwood
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Wojtek Wolski

Notes for Washington Capitals:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Tyler Kennedy had his 3 game goal streak snapped.
-Wojtek Wolski ended his 6 game goal drought.
-Sidney Crosby had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
17/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 0 , Pittsburgh Penguins 6
Shots: 17 - 32
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:31/38=79 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:76/87=87 %, Challenges:44/54=80 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 955416 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:42 0-1 Ruslan Fedotenko [2] (Evgeni Malkin, Kyle Wellwood)
04:51 0-2 Marian Gaborik [4] (Craig Adams, Chris Conner)
------------------------------------------------------------
22:19 0-3 Kyle Wellwood [5] (Kris Letang, Jay McKee)
23:43 0-4 Tyler Kennedy [3] (Pascal Dupuis, Alexander Sulzer)
------------------------------------------------------------
41:15 0-5 Keven Veilleux [1] (Mike Komisarek, Alexander Sulzer)
42:19 0-6 Brandon Dubinsky [3] (Marian Gaborik, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:18 Éric Bélanger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:41 Ruslan Fedotenko (2 min for slashing)
29:45 Marian Gaborik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:39 Éric Bélanger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 1 0 0 0 0 0 3.40 5
R Devin Setoguchi 0 0 2 1 0 0 0 -3 13.40 5
R Thomas Vanek 0 0 5 2 1 1 0 -2 18.40 7
R Nathan Horton 0 0 2 2 0 1 0 -1 18.40 6
C Daniel Paillé 0 0 0 0 0 0 0 0 3.40 4
C Tim Connolly 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.10 5
C Éric Bélanger 0 0 2 1 1 0 4 -2 20.30 5
C Jason Pominville 0 0 2 5 0 1 0 -1 19.30 9
L Rostislav Olesz 0 0 1 2 0 2 0 0 4.00 6
L Brooks Laich 0 0 0 3 1 1 0 -3 19.50 6
L David Booth 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.20 7
L Dany Heatley 0 0 3 1 1 0 0 -1 15.40 6
D John Carlson 0 0 0 1 0 0 0 -3 13.40 4
D Tom Poti 0 0 0 0 1 0 0 -2 20.40 4
D Marc Staal 0 0 2 2 0 1 0 -1 22.10 7
D Dmitri Orlov 0 0 0 0 0 0 0 -3 14.30 4
D Jeff Schultz 0 0 0 5 1 0 0 -2 26.50 7
D Karl Alzner 0 0 2 8 0 3 0 -1 22.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 6 0 26 0 0 60.00 4
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 1 0 1 3 0 0 1 6.00 6
R Tyler Kennedy 1 0 4 0 1 0 0 1 13.10 7
R Ruslan Fedotenko 1 0 1 1 1 0 2 2 17.10 8
R Marian Gaborik 1 1 7 3 0 0 2 2 20.50 10
C Keven Veilleux 1 0 2 0 1 0 0 1 6.00 7
C Wojtek Wolski 0 0 2 1 0 1 0 1 14.00 8
C Kyle Wellwood 1 1 2 0 0 0 0 2 21.30 8
C Sidney Crosby 0 0 2 0 0 0 0 2 20.40 7
L Chris Conner 0 1 0 0 0 0 0 1 6.00 5
L Pascal Dupuis 0 1 0 2 0 1 0 1 13.00 7
L Evgeni Malkin 0 1 2 5 0 2 0 2 18.00 9
L Brandon Dubinsky 1 0 3 0 0 0 0 2 18.50 9
D Brian Strait 0 0 0 0 1 1 0 1 15.00 6
D Kris Letang 0 1 0 1 0 1 0 2 23.50 8
D Jay McKee 0 1 2 0 2 0 0 3 21.10 6
D Alexander Sulzer 0 2 0 0 0 1 0 1 17.20 7
D Alex Grant 0 0 1 1 0 0 0 2 18.50 7
D Mike Komisarek 0 2 5 4 0 0 0 3 23.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 0 0 17 0 0 60.00 9
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chet Pickard
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Kyle Wellwood

Notes for Washington Capitals:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Alex Grant had his 4 game point streak snapped.

Other notes:



gagne la Serie 4-0